このアトラスを作った人

グスタボ・ウォルトマンの紹介。

A Costa Rica–based retired business owner who brings engineering curiosity, IT experience and a spirit of adventure to recreational fishing.

ビジネスと工学から大海原へ

50歳の元経営者グスタボ・ウォルトマンは、日々のビジネスから離れた後、コスタリカを新しい拠点に選びました。美しい海岸が釣りの冒険へのきっかけとなりました。

工学と情報技術の経験を持つグスタボは、好奇心と忍耐、実践的な問題解決を大切にして釣りに向き合います。

現在は毎年数か月を友人や地元ガイドとの釣り旅行に費やし、魚種や地域文化、責任ある釣り方について学んでいます。

グスタボは、航行支援装置や便利なアクセサリー、現地観察の記録を工夫するのが好きです。

GPSや魚群探知機、地図で水域を理解します。技術は安全と釣りの技能を支えるべきで、規則や自然保護を軽視してはいけません。

✦

スポーツとしての原則

道具は観察や安全に役立ちますが、釣り人の責任、忍耐、判断を置き換えるものではありません。

グスタボにとって、旅先の人々との出会いは釣果と同じほど大切です。地元ガイドはその水域と保護について多くを知っています。

各目的地ガイドには、釣り方、旅行の準備、そしてその土地の雰囲気に着想を得た物語があります。

このウェブサイトは、グスタボが最初にスペイン語で執筆し、世界中の釣り愛好家が釣りについて学べるよう複数の言語に翻訳されました。